寺山镇位于来宾市兴宾区的东南部，地处东经109º18′4″—109º28′56″，北纬23º26′36″—23º35′56″。来宾至武宣二级公路贯穿境内约15公里，镇政府驻地二级公路旁的寺山街，距来宾市中心约36公里，东与南泗乡和武宣县禄新镇接壤，南与石牙乡依山傍水相连，西与三五乡隔山相邻，北面与蒙村镇田园交界，总面积198.6平方公里。寺山镇境内有原属“来宾八景”的鳌山、金峰山两大风景点，还蕴藏有丰富的锰矿资源。